Traducere din DIE ZEIT - HAMBURG Trebuie să participe sectorul financiar la salvarea statelor? Această opţiune, care împarte UE, este cerută de deputaţii germani dar riscă să-i pună pe fugă pe investitorii de care are nevoie. Această criză nu este vizibilă, şi de aceea este periculoasă. Zeci de mii de germani îşi petrec zilele acestea concediul în Italia, se relaxează pe plaja din Viareggio sau mişună pe străzile...

Oare cele 138 de miliarde pe care Irlanda şi băncile sale le datorează băncilor germane sau celor britanice va determnia  Uniunea Europeană să pună la punct un plan de ajutor financiar pentru Irlanda? Aceasta este proaspăta întrebare a scepticilor irlandezi, ce se tem pentru a nu-şi pierde independenţa financiară. Ziarul vienez Der Standard consideră că, criza irlandeză nu este o miză vitală pentru Uniune, dar constituie...

Asociaţia Catolică a fost fondată în 1823 de către Daniel O’Connell. A fost ultima dintr-o serie de asociaţii similare, ce au funcţionat de la începutul secolului al XIX-lea. Nici una dintre aceste asociaţii nu a dat „roade” până la Asociaţia Catolică. La fel ca şi celelalte asociaţii aceasta reprezenta interesele elitei clasei de mijloc. Cotizaţia anuală minimă era de 1 guinee, aproximativ echivalentul a unei...

Începând cu 1780 câțiva liberali protestanți, membrii ai „Partidului Patriot Irlandez”, au început să susțină creșterea drepturilor civile în Irlanda a catolicilor și prezbitarienilor. Această mișcare era condusă de Irish Volunteers și Henry Grattan. Mișcarea a mers alături de eforturile catolice de emancipare mai ales în perioada 1778-1784, până în 1793 când datorită efervescenței catolice, protestanți vor...

Un aspect important al culturii irlandeze ce o face unică printre celelate culturi europene este limba gaelică sau irlandeza limba maternă a poporului irlandez. Limba gaelică este o limbă europeană foarte veche ce face parte din familia limbilor celte, ea rămânând cel mai aproape de această cultură, ba chiar revendicându-se de la celţi. Galeza, bretona şi unele dialecte vorbite în Highlands (Scoţia de Nord) sunt...