România între comunism şi occident – 1945 (I)

Redacţia Athenian Legacy demarează astăzi un serial denumit “România între Comunism şi Occident-1945″ ce are ca bază, surse de arhivă din anul 1945, corespondenţe între autorităţile statului, americani (aliaţi) şi sovietici.

În prima scrisoare vă prezentăm punctul de vedere a reprezentantului SUA la Bucureşti faţă de problemele politice şi instituţionale ale României după ieşirea din cel de-al doilea război mondial:

28 februarie 1945, Bucureşti. Scrisoarea reprezentantului politic al SUA în Comisia Aliată de Control, B. Berry adresată lui A.I. Vâşinski, în legătură cu criza de guvern din România.

Bucureşti, 28 februarie 1945.

Stimate domnule Vâşinski,

Am aflat că ieri aţi sosit la Bucureşti şi am sperat că voi reuşi să vă întâlnesc astăzi pentru a vă saluta şi a vă transmite informaţia de care dispun asupra poziţiei guvernului american în unele probleme politice din România.

Deoarece am aflat că sunteţi ocupat şi nu ne putem vedea astăzi, am decis să vă aduc la cunoştinţă informaţia de care dispun la ora actuală şi vă salut în legătură cu venirea la Bucureşti. Potrivit instrucţiunilor pe care le-am primit, guvernul meu consideră:

1. La ora actuală guvernul de coaliţie, reprezentând toate partidele politice şi clasele sociale, constituie cea mai potrivită formă de realizare a conducerii de stat din România. Până în momentul când poporul va dispune de posibilitatea manifestării voinţei sale în alegerile libere, executivul american nu ar dori formarea, aici, a unui guvern în exclusivitate naţional-ţărănist sau al Frontului Naţional-Democrat. Între altele, noi am regreta amestecul sau utilizarea unei anumite forţe politice în scopul aducerii unei grupări la putere.

2. Considerăm intolerabile tentativele schimbărilor în structurile administrative prin mijloace neconstituţionale sau utilizarea forţei. Pe de altă parte, este necesară încurajarea tuturor acţiunilor menite să asigure efectuarea unor alegeri locale şi generale, care pot avea loc pe baza votului liber şi secret sau a altor metode democratice.

3. Nu se poate permite nici unui grup sau organizaţie să deţină armament. Mijloacele de forţă trebuiesc să rămână la dispoziţia organelor de stat. Toate preocupările noastre se anexează pe problema constatării şi verificării, dacă aceste organe statale au la dispoziţie suficiente forţe şi echipament pentru menţinerea ordinii interne.

Al dvs. sincer,

Burton I. Berry

Reprezentatul SUA în România

sursă: AVP RF, F, 012, op.6, mp.82, d. 199, f. 1.

Copie